Au début des années 90 Mignola me passionnait. Je n'ai rien raté de son travail, qu’elle qu'en soit l'importance
Un collectionneur fortuné a acquis deux illu de Wolverine/Cable
Il semblerait que celle ci dessous soit considérée par l'auteur comme une amélioration de son poster initial, ci dessus
Et bien pour moi c'est l'inverse, je trouve la compo horizontale supérieure
Alors ok sur le dessin du dessous il s'est embêté à faire plus de décors mais qu'importe, je trouve l'ensemble moins lisible (particulièrement le bras/griffes gauche de Wolvie)
Je préfère aussi la mise en ombre de ce perso, Cable, dont je me moque
Et vous?
Je préfère aussi la composition horizontale et je me range à tes arguments.
RépondreSupprimerPlus aérée ici, il me semble aussi qu'une composition horizontale est rare chez Mignola, non ? (format de publication oblige ?)
Tout pareil !
RépondreSupprimerD'ailleurs, la version 2 est tellement moins "Mignolesque" que "JimLee-esque", qu'on pourrait parier que le dit collectionneur (fortuné, visiblement, a demandé à Mignola "d'enrichir" (!) le dessin en détails.
La version horizontale (rien que le visage de Wolvie coupé en deux parties clair/obscur !) est tellement plus forte ! Il est clairement en route vers le Mignola-chercheur-d'épure d'Hellboy !
Allez hop : fond d'écran !
Sans fond d'écran je crois qu'à l'époque j'avais hésité à dégrafer ce "poster" du comics
RépondreSupprimerTrop bien
C'est marrant, mais je trouve la version à la française plus proche de ce que fera Mignola plus tard et justement celle à l'italienne plus Jimleeiesque ! En découvrant cette version, je me disais que c'était bien la première fois que je voyais Mignola s'essayer au style Image. Le côté dessin figé est plus marqué dans la version à la française, c'est le genre de compo que Mignola affectionne aujourd'hui encore, avec les éléments de décors (bas reliefs ou dans l'esprit) un peu mystérieux. Un élément typique aussi se démarque dans le filet de sang de Wolvie.
RépondreSupprimerDonc, je vote pour la plus figée ;) celle à la française.
Je préfère aussi la version d'origine. La nouvelle composition donne trop d'importance au décor. La statue attire autant l'attention du regard que les perso. Et effectivement, le bras avec les griffes perd de son impact. Je suis moins fan. Et je n'aime pas le costume de Wolverine avec les épaulettes ^^. 1 raison supplémentaire pour voter pour la version que j'avais décroché de la V.I tellement je la trouvais superbe !
RépondreSupprimerAu moins ici, le vote est plus clair que chez les Américains.
RépondreSupprimerc'est sur
RépondreSupprimerun poil moins complexe
"La question est vite répondue" c'est la première panoramique.
RépondreSupprimerPlus de profondeur, Les personnages sont visibles au premier coup d'oeil et si on fait le "test" de les passer en silhouette noire, il n'y a aucun soucis pour les identifier ce qui ne fonctionne absolument pas sur le second dessin (où pour aider un peu il eu fallu sortir les griffes de la main droite de "serval" plutôt que celles de la main gauche par exp et de les décaler chacun un peu de côté pour qu'ils respirent plus !)
Bref, la 1 quoi !
moralité : la taille et l'argent ne font pas tout :)
RépondreSupprimerJe possède également ce poster qui était dans la version originale de x force. Le épisodes publiés sont dans un format à l italienne. Dessins de Mignola sur un layout de Liefeld.
RépondreSupprimerJ'avoue que je suis mitigé sur cet # d'X-force parce que sincèrement je trouve -et ça me fait mal au fondement de le reconnaitre- le storyboard de lefield parfois bien plus pertinent que les cleans de Mignola.
RépondreSupprimerLaurent Laurent Laurent Laurent Laurent je vais mettre ça sur le compte d'une fatigue liée à ton travail et au confinement:)
RépondreSupprimer