Au cours de recherches pour le prochain Scarce, je suis retombé dessus
Une histoire courte mettant en scène Elektra, par Frank Miller
Connue en France grâce à ce qui deviendra USA Magazine
Je crois que c'est ce numéro
Je me souviens avoir été surpris que ça soit "hors continuité" mais j'avais été sidéré, et je le suis toujours, par la qualité de cette histoire, à tous les niveaux (un peu plus que celle qui paraitra peu après en vf dans un autre numéro de l'Echo spécial Usa, sur scenar de O'Neil, dont je reparlerai probablement)
Je vous mets la première planche en repro d'original. On voit qu'il y a peu de perte à la repro
Il s'agit du duoshade/duotone, ce papier qui contenait des trames révélées au pinceau avec un produit spécial
En off, ne le dites à personne, mais j'ai souvenir d'une conversation au cours de laquelle Klaus Janson me disait penser que ces planches furent dessinées à partir de planches vierge "empruntées" chez lui par Miller. Mais chuuuut
Je confirme le numéro de l'Écho des Savanes Spécial USA (couverture de Corben), paru en 1982, et qui marque donc, 2 ans avant Strange 172 (avril 1984), la première apparition d'Elektra en France.
RépondreSupprimerTrès chouette, çà !
RépondreSupprimerJ'avais complètement perdu de vu que cette histoire existait et je ne l'avais jamais vue !
Merci à toi. Du Miller comme je l'ai aimé !
Lionel...ça c'est déjà une merveille
RépondreSupprimerhttp://philcordier.blogspot.com/2020/02/vive-krigstein.html
Il se débrouille bien au duotone Franky.
RépondreSupprimerJ'imagine que l'autre histoire scénarisée par O'Neil dont tu parles est "The Philistine".
A l'époque où "Bizarre Adventures" s'appelait encore "Marvel Preview" il y a eu une autre histoire courte dessinée et encrée par Frank Miller : Final Warning.
Une histoire post-apocalyptique où on sent également l'influence de Krigstein.
Oui c'est The Philistine
RépondreSupprimerQuant à Final Warning, plus "sage" graphiquement, je me souviens comme si c'était hier, de sa découverte là encore dans les pages de USA Mag
Quelqu'un a les ref des ces USA mag ?
RépondreSupprimerArgh je n'ai plus un seul de ces chouettes mag
RépondreSupprimerVoila ce que j'ai pu trouver :
RépondreSupprimerElektra : L'Echo des Savanes Spécial USA n° 23 (3e trim. 1982)
The Philistine : USA Magazine n°2 HS (04/89)
Last Warning : j'ai pas trouvé (:()
Merci Paul :)
RépondreSupprimeril est extra ce bouquin tu verras
RépondreSupprimerpour last warning j'ai un très vague souvenir de la vf usa mag appelée Dernier Rappel je crois, ce qui serait logique mais ne nous avance guère
Quant à Miller et ses projets...mystère
pas sur que cette histoire avec Lee soit ce que j'ai le plus envie de voir mais pourquoi pas
je t'avoue que cette histoire, pourtant lue en compil d'unetraite, m'est complètement sortie de l'esprit
RépondreSupprimerConcernant "Last Warning", décidemment je n'arrive pas à trouver dans quel numéro de usa mag cette histoire a été publiée.
RépondreSupprimerPour ceux qui veulent la lire en ligne et en VO :
http://diversionsofthegroovykind.blogspot.com/2012/08/black-and-white-wednesday-final-warning.html
Très intéressant !
RépondreSupprimerL'encrage est de Miller apparemment, pourtant, on dirait (de ce qu'on peut en voir) Terry Austin… au moins à travers certains tics stylistiques.
tu parles de Last warning, ou de Elektra adv? Car sur last warning je ne suis même pas certain que ce soit encré, plutôt du crayon scanné je pense
RépondreSupprimerJe parle de Last warning. En effet, on dirait du crayon, au moins en partie. Mais on dirait qu'il y a une intervention autre que celle de Miller.
RépondreSupprimerj'y vois plus un jeune Miller à la croisée de pas mal d'influences, qui tente des trucs et avec un procédé d'impression du crayonné encore balbutiant qui donne une ambiance étrange mais intéressante
RépondreSupprimerQuand j'ai découvert un auteur indé très intéressant, dont il faudrait que je parle un jour, Nabiel Kanan, ses débuts m'ont clairement renvoyé vers cette histoire, même si Kanan, avec l'ego de la jeunesse, niait à l'époque toute influence de qui que ce soit