Rechercher dans ce blog

mercredi 7 mars 2012

Mazz' en colère


S'il ne faut lire que 2 histoires de Batman, c'est The Dark Knight Returns de Miller/ Janson/ Varley, et Batman Year One de Miller:Mazzucchelli/Lewis. Pour les chanceux qui ne connaissent pas encore Year One, faites attention : il existe des tas de version (US) de la compil des ces numéros. Une "Deluxe Edition" est dispo depuis peu. Or Mazzucchelli déconseille carrément l'achat de ce livre. Sur le site du Comics Journal il explique que cette version se fait sans son implication, que DC a utilisé de mauvaises versions digitales des pages, changé la couleur de couv et je suis ravi de voir qu'il ajoute cela : le papier est glacé alors que le bouquin est pensé pour un papier non glacé (ravi que je suis car j'ai toujours préféré lire des BD sur papier le plus "à grain" possible). 
N'allez donc pas acheter la couv que vous voyez ci dessus
Dommage pour DC, de se fâcher avec un auteur de ce calibre (même s'il ne fera plus de super héros, il reste "bankable" en terme de fond
 C'est d'autant plus idiot que Mazzucchelli a beaucoup aidé à la version ci dessous, elle aussi pleine de bonus, et sur papier "normal". C'est celle que je préfère
 Pour ceux qui ne veulent pas cliquer sur le lien, voici le texte in extenso, sachant que je retiens aussi que le Mazz précise par ailleurs qu'il n'y a, a priori, pas de soucis à se faire pour le Born Again à venir chez IDW car c'est lui qui s'est chargé des scans

 DC just sent me this book last week, and I really hope people don’t buy it. I didn’t even know they were making it, and I don’t understand why they thought it was necessary —  several years ago, DC asked me if I’d help put together a deluxe edition ofBatman: Year One, and Dale Crain and I worked for months to try to make a definitive version. Now whoever’s in charge has thrown all that work in the garbage. First, they redesigned the cover, and recolored my artwork — probably to look more like their little DVD that came out last year; second, they printed the book on shiny paper, which was never a part of the original design, all the way back to the first hardcover in 1988; third — and worst — they printed the color from corrupted, out-of-focus digital files, completely obscuring all of Richmond’s hand-painted work. Anybody who’s already paid for this should send it back to DC and demand a refund.

Aucun commentaire: