Donald Westlake est un célèbre auteur de polars, mort en fin d'année dernière. Sous le pseudo de Richard Stark il a aussi écrit des polars noirs, sur les aventures de Parker. L'un des plus célèbre est The Hunter ("comme un fleur" en vf). Cette histoire a inspiré Godard en 66 ("Made in USA", où Parker "devient une femme" pour l'occasion), puis est à l'origine de Point Blank avec Lee Marvin en 67. Et enfin d'un film que je considère comme un chef d'oeuvre du genre : Payback, de Brian helgeland, avec Mel Gibson. L'affiche juste au dessus est la version sortie en salle en 99. le film est bien, mais Helgeland n'a pas DU TOUT eu le final cut. Les producteurs + Gibson ont retourné une intro, une fin, changé des scènes, rendu des élements politiquement plus corrects... En 2007 le studio accepte que le réal sorte SA version, remontée comme il le voulait. C'est la première affiche ce dessus (tout en haut). Malheureusement le film n'est dispo qu'en import (dézonez donc votre lecteur dvd) C'est un régal. A part le coeur du film (et encore, la voix off change aussi) TOUT est différent : le début, des scènes importantes, la couleur, et la fin. Un plaisir redécouvert. Sur ce lien vous avez une analyse détaillée des deux versions comparées
Enième adaptation, et non des moindres, cette fois en comics,dans quelques semaines, chez IDW, par un demi dieu du dessin, Darwyn Cooke. la couv et quelques extraits ci dessous
1 commentaire:
Je ne connaissais pas cette version de payback, ça à l'air hyper classieux! Merci du tuyaux :)
Enregistrer un commentaire