Rechercher dans ce blog

mercredi 25 janvier 2017

Du grand JR, du flou et de l'indispensable

 Sur Batman, Miki travaillait les crayonnés de John Romita Jr comme des petites babioles ciselées par un Travis Charest. Pourquoi pas (bon, ça ne se prête pas trop au trait mais pas grave)
Ce qui doit faire ch...c'est de voir son travail minutieux disparaitre sous la couleur et l’impression
D'accord ma photo est floue mais quand même
J'ai pris le All Star Batman 1 Director' cut qui reproduit le script de Snyder. Plus d'une page par page de dessins!!! Il indique tout. Quel carcan pour un dessinateur aguerri. Ayant discuté avec lui (ils sont voisins), JRjr a obtenu qu'il lui laisse bouger des choses, mais ça reste contraignant même s'il ne ne reconnait pas trop officiellement. Un exemple avec une page en script puis le noir et blanc. Désolé pour le flou important mon tel est pourri, je ferai mieux plus tard
 
  J'ai acheté la version "luxe" du Batman The Last Crusade de Miller/Azzarello/ Romita Jr

Cette édition est une arnaque car elle annonçait la repro des crayonnés de JRjr, or elle en présente, en tout petit...3!!! Il avait été promis au dessinateur que tous ses crayonnés seraient reproduits. Argh. Mini explication : Miller fut un temps envisagé comme encreur. Il a encré quelques pages directement sur les originaux, avant d'abandonner. Du coup l’éditeur a dû changer son fusil d'épaule; mais ceci n’explique pas le fait de n'avoir mis que 3 pages en crayonnés
Sans compter un papier un peu brillant, une faute dans les crédits (Jr aurait bossé avec MIKE Millar!?) Et le coloriste est crédité également comme encreur alors qu'il est bien montré (ce qui est évident à la lecture), qu'il a juste joué sur les contrastes du crayonné, avec un filtre, sur 'toshop (puis mis en couleur, plutôt bien d'ailleurs). Ce n'est pas ça qui aidera le lecteur lambda à savoir ce qu'est un encreur, en brouillant encore plus les pistes

Reste l'intérêt de voir le scénar de Miller/Azz : 5 pages pour 57 pages de dessins! L'exact opposé de ce que fait Snyder. Le bonheur pour un Romita Jr qui excelle dans la narration. Pour moi ce livre est son meilleur boulot depuis des années. La colo directe sans encrage est correcte mais j’aurais vraiment aimé voir le crayon brut
Voici une page de script et une page de dessins qui ne représente que quelques lignes dudit synopsis.

Bon c'est vraiment la cata avec mes photos donc pour patienter jusqu'à mon retour d'Angoulême je vous mets encore 2 bouts du plot mais avec les pages correspondantes, jolies et prises sur le net
A l'évidence cette méthode, dite Marvel way (chronologiquement : synopsis succinct/découpage des pages par le dessinateur/dialogues) popularisée par Stan Lee et ses dessinateurs, pour gagner du temps et car ses complices étaient bons, nécessite un dessinateur qui sait raconter visuellement sans faille, et un scénariste sans ego démesuré qui ne posera pas les dialogues de façon outrancière pour tirer la couv à lui. Il doit aussi adapter son histoire au découpage du dessinateur bien sur. On sait que Kirby pestait contre les dialogues de Lee qui n'allaient pas dans le sens de ce qu'il estimait avoir dessiné, mais c'est aussi l’intérêt de la chose que de voir le mélange de deux visions réunies, quand les auteurs sont de ce niveau
 
 Pour celle ci, on note que le dessinateur laisse volontairement un espace entre les 2 bandes verticales, pour que les voix off se trouvent concentrées hors des cases/écrans de caméra. Les scénaristes en tiennent compte mais ils auraient pu encore mieux faire je pense
 
Par endroits un paragraphe de texte fait une page de dessins, parfois 2 ou 3 pages. Miller et son ami Azzarello ont laissé tout latitude à JRjr, ne lui demandant un découpage précis que sur la page 1 et la page du Joker racontant une histoire (deux gaufriers)
Depuis le grand Man Without Fear avec le même Miller, seul Byrne avait laissé une telle liberté à JRjr (sur Iron-Man)
Le dessinateur s'est éclaté et a pris un plaisir communicatif sur une histoire qui, si on accepte l'idée étrange de vouloir faire un prequel à DKR, fait le boulot, magistralement.

Dernière minute : il semblerait que la vf Urban à paraitre en fin de semaine, comprendra TOUS les crayonnés de JRjr en plus de la version couleur
Si c'est bien le cas ils auront fait plus fort que les ricains, de loin, et j'achèterai donc avec plaisir une 3eme version de ce récit!!!
Si l'image ci dessous, tirée du site Urban, est représentative alors il ne s'agit pas véritablement des crayonnés livrés par le dessinateur, mais de ces crayonnés, "appuyés" digitalement, avant mise en couleur, pour que les noirs soient plus noirs. Pas le top mais déjà mieux que les 3 pauvres pages reproduites par DC dans leur version "luxe"
  A suivre

6 commentaires:

Lionel Garcia a dit…

Ces scénaristes qui verrouillent leurs récits par des scripts aussi développés me donnent l'impression, au final, de ne pas avoir confiance au talent des dessinateurs avec lesquels ils travaillent. Avec des débutants, cela est compréhensible, mais avec des artistes de la trempe de John Romita Jr, cela relève à mes yeux, d'un véritable gâchis. Je me rappelle de certains propos d'Alan Moore qui expliquait justement, que ses scripts très détaillés le mettaient à l'abri d'artistes plus ou moins talentueux.

En tout cas, je vais sauter sur l'édition d'Urban et sur leur édition du Quatrième Monde de Kirby. Autre temps, autre époque...

Philippe Cordier a dit…

c'est sur
Il y a un peu de cette méthode Moore contre les "mauvais dessinateurs" mais il y a surtout cette mode des scénaristes stars (l'autre volet de la mode des dessinateurs stars/Image...) Les gars pensent leurs scripts si importants qu'il ne faut surtout pas les toucher, même s'ils ne savent toujours pas raconter une histoire visuellement

Vinc a dit…

À quand un recueil de la mini "The man without fear" ?
Les quelques crayonnés dispo sont tout simplement superbe.
Perso, j'ai bien peur du rendu des crayonnés retravaillés !!

Philippe Cordier a dit…

Seul JRjr a les crayonnés de MwF, et des DD je le tanne pour qu'il les cherche
Peut être un jour
Et je confirme que Urban a mis les crayonnés du Batman un peu assombrs, mais qui donnent déjà une bonne idée

Vinc a dit…

Bon, alors je crois que d'autres s'associeront à moi pour te tanner de tanner JRjr ;)

Philippe Cordier a dit…

je suis perséverant